ผลการค้นหา

Easier said than done

แปลว่าพูดง่ายกว่าลงมือทำให้สำเร็จ

Prevention is better than cure

แปลว่าการป้องกันดีกว่าการรักษา

Health is better than wealth

แปลว่าสุขภาพดีกว่าสิ่งของมีค่า

Better be sure than sorry

แปลว่ามั่นใจดีกว่าเสียใจ

Blood is thicker than water

แปลว่าเลือดหนาแน่นกว่าน้ำ

Speech is silver, silence is golden

แปลว่าคำพูดเป็นเงิน การนิ่งเฉยเป็นทอง

As well be hanged for a sheep as a lamb

แปลว่าพอลงมือทำก็ทำโดยไม่ยั้งมือ

Actions speak louder than words

แปลว่าการกระทำพูดดังกว่าคำพูด

All that glitters is not gold

แปลว่าสิ่งที่เห็นว่ามีเสน่ห์น่าหลงใหลไม่ได้มีค่าเสมอไป สิ่งที่ชวนมองไม่ได้มีค่าเสมอไป

Strike while the iron is hot

แปลว่าตีในขณะที่เหล็กกำลังร้อนอยู่

It is never too late to mend

แปลว่ามันไม่เคยสายเกินไปที่จะแก้ไข

One man's meat is another man's poison

แปลว่าเนื้อของคนหนึ่งเป็นยาพิษของอีกคนหนึ่ง